تعليم الحوار بالفرنسية : العربية والفرنسية - إستيقظ
الحوار:
Arabic Français
العربية والفرنسية
Se réveiller / se lever
استيقظ
Le dialogue entre Mariam et Karim .
الحوار بين مريم وكريم
Mariam :
العربية : لنذهب للتسوق غدا
French : allons faire les courses demain
karim :
العربية : متفق . لكن لنذهب بعد الظهر . استيقظت في وقت متأخر يوم الأحد
French : d'accord . mais allons-y dans l’après-midi . je me lève tard le dimanche .
Mariam :
العربية : استيقظت في أي وقت ؟
French : tu te lèves à quelle heurs ?
karim :
العربية : أستيقظ في الساعة العاشرة والنصف صباحا. و أنت ؟
French : je me lève à 10h30 su matin. et toi ?
Mariam :
العربية : استيقظ في الساعة 11:00 ، ولكن البقاء في السرير حتى الظهر.
French : moi je me réveille à 11h00, mais je reste au lit jusqu'à midi .
karim :
العربية : استيقظت في ظهرا؟ في اي وقت تناولت الافطار؟
French : tu te lèves à midi ? à quelle heurs tu prends ton petit déjeuner ?.
Mariam :
العربية :تناولت وجبة الإفطار في الساعة 1.30 بعد الظهر
French : je prends mon petit déjeuner à 13h30 .
المفرد - VOCABULAIRE
يفيق : se réveiller
يستيقظ: se lever
اذهب لتسوق : faire les courses
حسنا : d'accord
متأخر : tard
الاحد...: le dimanche...
حتى: jusqu'à
ظهيرة: midi
فطور الصباح: petit déjeuner
فطور: prendre le petit déjeuner
تعليقات
إرسال تعليق