قواعد اللغة الفرنسية في أزمنة الفعل | الماضي التام le plus-que-parfait
✱✱✱الدرس الخامس ✱✱✱
ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤتام : ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ- الفعل المساعد - الاستعمال .
✱✱✱CHAPITRE 5✱✱✱
le plus-que-parfait : Formation - auxiliaire - emploi .
1 - الصياغة :
1 - Formation :
يشكل زمن الماضي التام ( le plus-que-parfait ) مع فعلين مساعدين هما :
(être – avoir)
ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ، ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺄﺨﺫ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩ ﺸﻜﻠﻪ ﻓـﻲ زمن الماضي الناقص ( l'imparfait )
2 - المساعد :
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺘﻜﻠﻤﺕ.
3 - استعمال الماضي التام :
سلسلة قواعد اللغة الفرنسية جميع الدروس
(être – avoir)
ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ، ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺄﺨﺫ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩ ﺸﻜﻠﻪ ﻓـﻲ زمن الماضي الناقص ( l'imparfait )
2 - المساعد :
1 - Auxiliaire :
-" avoir"
- ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺜﺒﺘﺔ ﺨﺒﺭﻴﺔ la forme affirmative :
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺘﻜﻠﻤﺕ.
- J'avais parlé .
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﻴﺕ.
- J'avais fini.
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﻓﺘﺤﺕ.
- j'avais ouvert .
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻅﺭﺕ.
- j'avais attendu
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺸﺭﺒﺕ.
- j'avais bu
- ( être )
- ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﻨﻬﻀﺕ ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺭﺤﻠﺕ.
- J'étais parti(e), elle s'était levée
3 - استعمال الماضي التام :
1 - Emploi du plus-que parfait :
- ﻏﺎﺩﺭﺕ ﻤﻨﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺤﺔ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﻁﻠﺔ ، ﻗﺒل ﺭﺤﻴﻠﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺤﺠـﺯﺕ ﺒﻁﺎﻗـﺔ ﻁﺎﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺴﻔﺭ .
- Mouna est partie hier en vacances .
Avant de partir , elle avait réservé son billet d'avion dons une agence de voyage .
تعليقات
إرسال تعليق