حوار بالفرنسية بين شخصين | أين ومتى ؟
Dialogue en français :
Français - العربية
QUI QUE OÙ QUAND - متى
Le dialogue entre Mariam et Karim .
حوار بالفرنسية بين مريم وكريم متردم للعربي
karim:
العربية : الو؟ من على الخط ؟
Français : allô , qui est a l'appareil ?
Mariam :
العربية : انها أنا ، جيسيكا كيف حالك ؟
Français : c'est moi , jessica comment vas-tu ?
karim :
العربية : جيد شكرا . ما الجديد ؟ أين أنت ؟
Français: bien , merci . quoi de neuf ? où es-tu ?
Mariam :
العربية : أنا في إجازة في المغرب
Français : je suis en vacances au maroc
karim :
العربية : نجاح باهر! متى غادرت ماذا تفعل هناك ؟
Français: ouah ! quand est-ce que tu es partie ? qu'est-ce que tu fais là-bas ?
Mariam :
من : qui ?
Mariam :
العربية : وصلت هنا قبل أربعة أيام. جئت للاستمتاع بالشمس والشواطئ الرائعة.
Français : je suis arrivée ici il y a quatre jours . je suis venue pour profiter du soleil et des merveilleuses plages .
karim :
العربية : عظيم! تمتع جيدا !
Français: Super ! amuse-toi bien !
المفردات - VOCABULAIRE
من : qui ?
أين : où ?
متى : quand ?
من ؟ / ماذا ؟ : que ? / qu'est-ce que ?
الاستفادة من : profiter de
لتكون في عطلة : être en vacances
شاطئ : plage
شمس : soleil
رائع : merveilleux / merveilleuse
يتسلى: s'amuser
تعليقات
إرسال تعليق