تجاوز الصعوبات والعقبات في اللغة الفرنسية لكل المبتدئين في اللغة الفرنسية l'ssentiel des pièges et difficultés de la langue française pour les nuls

 تجاوز الصعوبات والعقبات في اللغة الفرنسية لكل المبتدئين في اللغة الفرنسية l'ssentiel des pièges et difficultés de la langue française pour les nuls 


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية ، لاشك انك تعاني من مشكلة الوقوع في الاخطاء في اللغة الفرنسية كا مبتدئ، وهذا ليس عيبا في التعليم بل هذه هي البداية دائما ، فهناك احيانا او دائما حين نقرأ الفرنسية نقع في اخطاء كثيرة جا واعتقادنا بأن نحسن النطق ، ولكن الفرنسية لها فخخ في الجمل كثيرا وتحتاج الى التركيز ولهذا سوف نقدم لكم كتاب سوف يساعدك لا محالة ان شاء الله .


كتاب l'ssentiel des pièges et difficultés de la langue française pour les nuls  مجاني وحجمه صغير لا يتجاوز 2 ميغا ويمكنك تحميله عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .


تجاوز الصعوبات والعقبات في اللغة الفرنسية لكل المبتدئين في اللغة الفرنسية  
 معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
تحميل كتاب l'ssentiel des pièges et difficultés de la langue française pour les nuls
قسم : الكتب الفرنسية ---> الكتب تعليمية
صور لبعض صفحات في الكتاب

امتداد الكتاب : PDF
عدد الصفحات : 217
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 2MO





تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

Leçon très intéressante de conjugaison

Leçon très intéressante de conjugaison


                   
Le passé  simple

Les terminaisons :
Verbes du 1er groupe+aller                    Exemple (manger)
· Ai                                                 je mangeai
· As                                                 tu mangeas 
· A                                                   il mangea
· âmes                                            nous mangeâmes
· âtes                                              vous mangeâtes
· èrent                                            ils mangèrent


Verbes du 2émegroupe+certains verbes du 3èmegroupe
· Is
· Is
· It
· îmes 
· îtes
· irent


Exemple (choisir)
Je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisîmes
vous choisîtes
ils choisirent 
Verbes du 3ème+ être et avoir                       
                                                                               
· Us                                                               
· Us 
· Ut
· ûmes
· ûtes
· ûrent


Exemple (devoir)
Je dus
tu dus
il dut
nous dûmes
vous dûtes
ils dûrent

Auteur : La plus jeune participante Loubaba M.A
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

كتاب سوف يجعلك تتقدم في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة سريعة + MP3

تحميل كتاب سوف يجعلك تتقدم في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة سريعة + MP3 


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب من اروع الكتب التي نقدم لكم في هذه المدونة التعليمية ، سوف يكون كتاب في مرتبة البداية اتقانك للغة الفرنسية من البداية الى المستوى الكبير ان شاء الله ، كما انه يتوفر على مميزات ومن بينها انه يقدم دروس و تمارين بالصورة وايضا مسموعات بالفرنسية .


كتاب Réussir l'entretien d'embauche  مجاني وحجمه صغير لا يتجاوز 25 ميغا ويمكنك تحميله عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .


كتاب سوف يجعلك تتقدم في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة سريعة + MP3
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
كتاب سوف يجعلك تتقدم في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة سريعة + MP3 
قسم : الكتب الفرنسية ---> الكتب تعليمية
صور لبعض صفحات في الكتاب

امتداد الكتاب : PDF
عدد الصفحات : 
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 25MO






تحميل التمارين 

الدرس 1

الدرس 2

تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

Histoire de Ali baba et les 40 voleurs

Histoire de Ali baba et les 40 voleurs

Ali Baba est un bûcheron. Son frère Cassim, qui a fait un riche mariage, habite la même ville. Un jour, Ali Baba est parti chercher du bois dans la forêt quand il entend une troupe de quarante cavaliers qui approche. Caché derrière un arbre, il assiste à un étrange manège : le chef des cavaliers descend du cheval, alla devant un rocher au sommet de la montagne et s'exclame : « Sésame, ouvre-toi ! ». Une porte s'ouvre alors devant lui et les cavaliers pénètrent dans la montagne. Sous le regard ébahi d'Ali Baba, ils en ressortent bientôt puis disparaissent dans un nuage de poussière.


Ali Baba se présente devant le rocher et prononce à son tour la phrase « Sésame, ouvre toi ! ». La porte s'ouvre alors, et Ali Baba accède à une grotte remplie de bijoux, de précieuses étoffes et de monceaux de pièces d'or. Il s’agit de la cachette d'une bande de voleurs qui viennent poser leur fortune. Ali Baba charge son âne de pièces d'or, les dissimule sous du bois, et rentre en son logis.

Il montre le trésor à sa femme et lui fait jurer de garder le secret, mais celle-ci veut savoir combien de pièce il ya. Alors elle demande à la femme de Cassim  une mesure à grains cette dernière, mais au fond de la mesure d'un peu colle. Quelle n'est pas sa surprise quand elle découvre une pièce d'or collée à la mesure. Elle révèle le secret à son mari. Aussitôt, Cassim se précipite chez Ali Baba. 


Il l'interroge et apprend bientôt l'existence de la grotte magique. Après plusieurs jours Cassim décide d’aller tout seul. Lui aussi prononce la phrase « Sésame, ouvre toi ! » et pénètre dans la grotte. Il est ébloui par le spectacle qui s'offre à lui. Mais quand il veut quitter la place, la porte s'est refermée, et il a oublié quelle phrase permet de l’ouvrir. Bientôt, les quarante voleurs reviennent, trouvent Cassim et le tuent.


 Ils coupent son cadavre en quatre morceaux qu'ils laissent à l'entrée de la grotte. Ne voyant pas son mari revenir, l'épouse de Cassim avertit Ali Baba qui court à la grotte et y découvre le corps de son frère. Il en ramène chez lui les morceaux.


Auteur : La plus jeune participante Loubaba M.A
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

Leçon de grammaire

Leçon de grammaire
                                            
Les différents types de phrase sont : 

La phrase déclarative : C’est une phrase qui commence par majuscule est se termine par un point (.)
Exemple : J’écris la leçon.



La phrase interrogative : C’est une phrase qui pose une question, demande quelque chose. Elle se termine par un point d’interrogation ( ?)
Exemple : Est ce que tu as fais tes devoir ?

La phrase exclamative : C’est une phrase dans laquelle on exprime l’étonnement, la surprise, elle se termine par un point d’exclamation ( !)
Exemple : Quel beau temps !



La phrase impérative : c’est une phrase qui donne un ordre ou un conseil. 
Exemple : - Sort de la classe !
                  -Prends ton livre est fait tes exercices.

J’applique :

  • A qui appartient cette maison ?  phrase……………………………
  • Je suis au téléphone. phrase……………………………
  • Merci beaucoup ! phrase……………………………
  • Sort le chien ! phrase……………………………
  • Ne passe surtout pas par ici ! phrase…………………………… 
  • Où as tu cacher les clés ? phrase…………………………… 
  • Quelle belle surprise ! phrase……………………………


Auteur : La plus jeune participante Loubaba M.A
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

فرصة تعلم اللغة الفرنسية بالصوت والصورة nouveau rond-point PDF + MP3

فرصة تعلم اللغة الفرنسية بالصوت والصورة nouveau rond-point PDF + MP3


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب روعة في تعليم اللغة الفرنسية بطريقة احترافية ومفيدة للجميع ، الكتاب يحتوي على صور بالالوان  ودروس وتمارين وانشطة والكثير من الجمل والعبارات التي تساعد في تعليم اللغة الفرنسية .


كتاب nouveau rond-point PDF  مجاني وحجمه صغير لا يتجاوز 41 ميغا ويمكنك تحميله عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .


فرصة تعلم اللغة الفرنسية بالصوت والصورة nouveau rond-point PDF + MP3
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
تحميل كتاب تعليم اللغة الفرنسية
قسم : الكتب الفرنسية ---> الكتب تعليمية
صور لبعض صفحات في الكتاب
امتداد الكتاب : PDF
عدد الصفحات : 
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 41MO






تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

أفضل كتاب لتعليم إنجاز الإختبارات في العمل باللغة الفرنسية Réussir l'entretien d'embauche

أفضل كتاب لتعليم إنجاز الإختبارات في العمل باللغة الفرنسية Réussir l'entretien d'embauche 


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب الذي سوف يستهدف كل من يواجه مشكلة في اجتياز اختبارات سواء في الدراسة او امام المسؤولين في الشركات ، وطبعا الكتاب باللغة الفرنسية سوف يساعدك في تجاوز هذه المشكلة اذا كنت تعاني فعلا من انجاز اي اختبار.


كتاب Réussir l'entretien d'embauche  مجاني وحجمه صغير لا يتجاوز 2 ميغا ويمكنك تحميله عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .


أفضل كتاب لتعليم إنجاز الإختبارات في العمل باللغة الفرنسية Réussir l'entretien d'embauche 
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
تحميل أفضل كتاب لتعليم إنجاز الإختبارات في العمل باللغة الفرنسية  
قسم : الكتب الفرنسية ---> الكتب تعليمية
صور لبعض صفحات في الكتاب

امتداد الكتاب : PDF
عدد الصفحات : 24
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 2.2MO





تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

Histoire de Jeha : un mauvais payeur

Histoire de Jeha : un mauvais payeur
Un jour Jeha décide d’allait faire des achats, alors il va au souk et voit un attroupement, il décide d’aller voir’ il s’approche et trouve que son voisin et un marchand entrain de se battre.

 Jeha questionne donc le marchand pourquoi attaque-t-il cet homme lui doit de l’argent et lui donne des fausses promesses à chaque fois qu’il le rencontre, il le menace d’aller chez le juge. 
Jeha lui fait plaisir et donne l’argent au mauvais payeur à condition qu’il lui rend son argent le lendemain.
Les jours passèrent mais le voisin ne donne aucun signe de vie, Jeha décide d’aller le voir à son domicile, mais à son arrivé Jeha aperçois que son voisin qui n’a pas de parole le regarde par la fenêtre, tout à coup la femme de ce dernier déclare à Jeha que son mari est sorti, il est allé à nouveau  et revenu le lendemain.

Le voisin sort donc chez Jeha  car il a peur d’aller chez le juge. 
Après plusieurs minutes le voisin sort la somme d’argent de sa poche et la remet à Jeha.


Auteur : La plus jeune participante Loubaba M.A
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

الحكم والامثال باللغة الفرنسية - أقوال باللغة الفرنسية مترجمة للعربي

الحكم والامثال باللغة الفرنسية - أقوال باللغة الفرنسية مترجمة للعربي


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته que la salut et miséricorde d’Allah soient sur tous ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية apprendre-france، اليوم بحول الله وحفظه سوف نقدم لكم موضوع او درس ان صحة التعبير تعلم فيها بعض الكلمات التي تستعمل في الرد بالحكمة ، أيضا ان هناك اقوال وامثلة مترجمة للعربي ، كما نريد منكم تعلم هذه الكلمات لاننا نستعملها كثيرا وسوف تحتاجها دائما عند التحدث باللغة الفرنسية .


نحن في هذا الدرس بعنوان أقوال باللغة الفرنسية مترجمة للعربي ، سوف نقدم لكم درس مهم لكل الراغبين في تعلم اللغة الفرنسية بطريقة صحيحة ، وما عليك الا ان تركز في الدرس لانه سوف ينفعك جيدا كما انها فرصة لتعلم الفرنسية في هذا الدرس ان شاء الله ولا تنسونا من الدعاء .


الحكم والامثال باللغة الفرنسية - أقوال باللغة الفرنسية مترجمة للعربي





ما بعد الضيق إلا الفرج
Aprés la pluie,le beau temps
أتستعطى وتشترط
Cheval donne , on ne regarde pas à la dent
من طلب شيئا وجدٌ وجد
Coeur vaillant rien d'impossible
الأعمال بالنيات
C'est l'intention qui fait l'action
إن هذا الشبل من ذاك الأسد
Bon chien chasse de race
ou
Tel pére tel fils
من شبٌ على خلق شاب عليه
Ce qu'on apprend au ber , on le retien jusqu'au ver
يوم لك و يوم عليك
Ce n'est pas tous les jours fete
إن اللبيب بالإشارة يفهم
A bon entendeur demi mot
الإناء ينضح بما فيه
La bouche parle de l'abondance du coeur 



الحكم والامثال باللغة الفرنسية - أقوال باللغة الفرنسية مترجمة للعربي

زيادة الخير خيرين
Abondance de biens ne nuit pas
الأعور بين العميان ملك
Au royaume des aveugles les borgnes sont rois
وما نيل المطالب بالتمنى
Avec des"si" onmettrait Paris en bouteille
إن كنت ريحاً فقد لقيت إعصاراً
A bon chat , bon rat
يكفى كل يوم همٌه
A chaque jour suffit sa peine
أسمع جعجعة و لا أرى طحناٌ
Beaucoup de bruit pour rien
المال الحرام لا يدوم 
Bien mal acquis ne profite jamais
رُبٌ أخ لم تلده أمٌٌك
Bonne amitie est une seconde parente
غنى الصيت ولا غنى المال
Bonne renommee vaut mieux que ceinture doree

من حفر حفره لأخيه وقع فيها 
celui qui creuse une fosse pour son frère y tombe lui-meme. 
من اسرع في الجواب اخطأ في الصواب
qui se hate de repondre commet une erreur. 
من اضاع غضبه اضاع ادبه
qui se soumet a son emportement perd son bon comportement. 
من اقر بذنبه لا ذنب عليه
qui se reconnait coupable recouvre son innocence. 
من تكلم بما لايعنيه سمع مالا يرضيه
qui parle de ce qui ne le regarde pas entend ce qui ne lui plait pas 
جنه بلا ناس لا تداس 
un paradis inhabite!personne n'y mettrait les pieds
الليل أعور يصعب التمييز بين الأشياء
la nuit tous les chats sont gris

الفرع يتبع الأصل
ville pris, chateau rendu
من جد وجد
qui cherche trouve
جراح النميمة تندمل و لكن أثرها يبقى
les blesseurs de la calomnie se ferment, la cicatrice reste
بعيد عن العين بعيد عن القلب
loin des yeux loin du coeur
لكل أمر بداية
il faut un commencement à tout
الوحدة خير جليس السوء
il vaut mieux être seul qu'en mauvaise compagnie
ليس التشبيه بججججججججججججة
comparaison n'est pas raison
اللامبالاة تؤدي الى الهلاك
l'insouciance conduit à la ruine
اعرف نفسك بنفسك
connais-toi toi-meme

المصدر
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

حكاية الغراب والثعلب الماكر باللغة الفرنسية le Corbeau et le Renard

حكاية الغراب والثعلب الماكر باللغة الفرنسية le Corbeau et le Renard 


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " اليوم بحول الله وحفظه سوف نقدم لكم قصة من اروع القصص Histoires القصيرة باللغة الفرنسية المترجمة باللغة العربية ، وطبعا هدفنا من القصة هي تعلم اللغة الفرنسية وايضا ترفيه عن النفس ، هذه القصة تتحدث عن غراب وذكاء الثعلب ومكره ، والقصة تدور حول الطعام الذي يحمله الغراب ، وهل فعلا سوف يفوز الثعلب على الغراب وسرقة الطعام ام لا ؟ ، ومن هنا سوف نتعرف على القصة L'histoire ماذا حدث للغراب والثعلب  .


القصص باللغة الفرنسية تساعد في تنمية مهارات التعلم اكثر ، وخصوصا اذا كانت مسموعة مع الترجمة ، الا ان القصص المكتوبة أوالمترجمة تساعد في الكتابة اكثر لانك تقرأ وربما تعيد كتابتها كما هي لتزيد في اتقان الكتابة باللغة الفرنسية Langue française ، وسوف اترككم تستمتعون بالقصة التي جاءت بعنوان قصة le Corbeau et le Renard ، كما اننا وضعنا لكم القصة داخل صورة وتحميلها على سطح المكتب وطبعها من اجل تعليم الاخرين .


حكاية الغراب والثعلب الماكر باللغة الفرنسية le Corbeau et le Renard 





حكاية الغراب والثعلب الماكر باللغة الفرنسية le Corbeau et le Renard 
تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube

تحميل كتاب تعليم الاساسيات في اللغة الفرنسية بالصوت والصورة ( CD MP3 و PDF كاملاً ) Essentiel et plus 3 méthode de français

تحميل كتاب تعليم الاساسيات في اللغة الفرنسية بالصوت والصورة ( CD MP3 و PDF كاملاً )


بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب ممتاز في تعليم اللغة الفرنسية او الاساسيات في اللغة الفرنسية ، يساعد في اتقان التحدث مع الاخرين ، ويوجد كتاب وايضا تمرين امتداد البي دي اف وايضا بامتداد mp3 التي يوجد بها دروس وشروحات الاستاذ لتعليم كيفية الاجابة على الاسئلة الموجودة في الكتاب  .


كتاب Essentiel et plus 3 méthode de français مجاني وحجمه متوسط لا يتجاوز 50 ميغا ويمكنك تحميله عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .


تحميل كتاب تعليم الاساسيات في اللغة الفرنسية بالصوت والصورة ( CD MP3 و PDF كاملاً )
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
Telecharger Grammaire Essentiel et plus 3 méthode de français
قسم : الكتب الفرنسية ---> الكتب تعليمية
امتداد الكتاب : PDF
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 50MO






تحميل التمارين
سماع للكتاب


سماع لتمارين 

تابع الموضوع
Abonnez-vous à la chaîne YouTube