النفي في الفرنسية مترجم للعربي -Négation en français

النفي في الفرنسية مترجم للعربي -Négation en français

Négation en français                       النفي بالعربية

Je ne déteste pas                               أنا لا أكره
 Je ne donne pas                               أنا لا أعطي
       Je ne ris pas                               أنا لا أضحك
Je ne prends pas                               أنا لا اخذ

كما تلاحظون : النفي بما فيها الانكار ، الجزم و اداة النافية لهم دور مهم . لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الفرنسية .

تابع الموضوع

الحوار باللغة الفرنسية مترجمة للعربي : من أين أنت ?D'où viens-tu? Tu viens d'où

الحوار باللغة الفرنسية مترجمة للعربي : من أين أنت ?D'où viens-tu? Tu viens d'où

Dialogue:
الحوار :
arabic Français
العربية الفرنسية . 
D'où viens-tu? Tu viens d'où?
من أين أنت ؟
Le dialogue entre Mariam et Karim .
حوار بين كريم ومريم .

karim :
العربية :صباح الخير ! اسمي كريم. ما اسمك؟
French : Bonjour ! mon nom est karim. comment tu t'appeles?

Mariam :
العربية : متشرفين "اسمي مريم؟
French : enchantée". je m'appelle mariam ?

karim :
العربية: من أين أتيت يا مريم
French : d'où viens-tu, mariam .

Mariam :
العربية: لقد جئت من الولايات المتحدة وأنت؟ من أين أتيت؟
French : je viens des états-unis et toi? tu viens d'où? .

karim :
العربية : أنا أحب الولايات المتحدة! لقد جئت من فرنسا
French : j'aime les états-unis! moi, je viens de france .

Mariam :
العربية : أحب فرنسا! انها بلد جميل
French : j'adore la france! c'est un tréz beau pays .

المفرد - VOCABULAIRE

من أينا أنت : tu viens d'oùd'où viens-tu?
...لقد جئت من  : je viens de ...
و أنت؟ : et toi ?
أحب : j'aime / j'adore
بلد : pays
جدا : trés
جميل beau
تابع الموضوع

Dialogue : Anglais Français - D'où viens-tu? Tu viens d'où?

Dialogue :  Anglais Français - D'où viens-tu? Tu viens d'où?

Dialogue:
English French - Anglais Français
Where are you from? - D'où viens-tu? Tu viens d'où?
Le dialogue entre Mariam et Karim .

karim :
English : hi!my name is karim. what's you name ?
French : Bonjour ! mon nom est karim. comment tu t'appeles?

Mariam :
English : nice to meet you .my name is mariam ?
French : enchantée". je m'appelle mariam ?

karim :
English : where are you from mariam.
French : d'où viens-tu, mariam .

Mariam :
English : i'm form the United states,and you ? where are you form? 
French : je viens des états-unis et toi? tu viens d'où? .

karim :
English : I like the united states! I'm from france .
French : j'aime les états-unis! moi, je viens de france .

Mariam :
English : I love france! It's a very beautiful country .
French : j'adore la france! c'est un tréz beau pays .

VOCABULARY - VOCABULAIRE

where are you from? : tu viens d'oùd'où viens-tu?
I am from / I'm from...  : je viens de ...
and you? : et toi ?
i like ... :  j'aime ...
I love ... : j'aime / j'adore
Country : pays
very : trés
beautiful beau
تابع الموضوع

ADJECTIFS ET LEURS CONTRAIRES

ADJECTIFS ET LEURS CONTRAIRES

Ancie(ne) - moderne               intéressant - ennuyeux
bas - haut                                 jeune - vieux
beau - laid                                lourd - l éger
bon - mauvais                          noir - blanc
connu - inconnu                      vieux - blanc
courageux - lâche                    pair - impair

court - long                              paresseux - vif
cru - cuit                                  patient - impatient
dernier - premier                    plein - vide
dur - mou                                 possible - impossible
grand - petit                             propre - sale
facile - difficile                         prudent - imprudent
clair - foncé                              raide - frisé,ondulé
fort - faible                               riche - pauvre
géant - nain                              sec - mouillé
gentil - méchant                       silencieux - bruyant
heureux - triste                        utile - inutile
honnête - malhonnête              vari - faux

ADJECTIFS ET LEURS CONTRAIRES
تابع الموضوع

Livre scolaire français 3AM

Livre scolaire français 3AM

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب اللغة الفرنسية المستوى 3 متوسط ، هذا الكتاب تعليم الفرنسية للمستوى المتوسط في اللغة الفرنسية ،كما ان هذه الكتب من المقرر الجزائري من طرف وزارة التربية الوطنية والذي جاء بعنوان ملفات مذكرة اللغة الفرنسية مستوى الثالث ، كما ان الكتب يمكن الاستفادة منها في تعليم الفرنسية لجميع الدول العربية .

هذا الكتب مجاني وحجمه متوسط وعلى حسب كل ملف ويمكنك تحميلها عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .

 تحميل كتب Livre scolaire français 3AM
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
Telecharger Livre scolaire français 3AM
 عدد الملفات 250
قسم : التعليم الجزائري ---> الثالثة متوسط
يستهدف المتوسط في الفرنسية
امتداد الكتاب : PDF
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 31MO




تابع الموضوع

Guide du professeur en français 3AM

Guide du professeur en français 3AM

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم بحول الله وحفظه في قسم الخاص بالكتب الفرنسية سوف نقدم لكم كتاب اللغة الفرنسية المستوى 3 متوسط ، هذا الكتاب تعليم الفرنسية للمستوى المتوسط في اللغة الفرنسية ،كما ان هذه الكتب من المقرر الجزائري من طرف وزارة التربية الوطنية والذي جاء بعنوان ملفات مذكرة اللغة الفرنسية مستوى الثالث ، كما ان الكتب يمكن الاستفادة منها في تعليم الفرنسية لجميع الدول العربية .

هذا الكتب مجاني وحجمه صغير وعلى حسب كل ملف ويمكنك تحميلها عبر اجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تدعم ملفات PDF ، نسال الله التوفيق للجميع  .

 تحميل كتب Guide du professeur en français 3AM
معلومات عن الكتاب
نوع الكتاب : تعلم اللغة الفرنسية
Telecharger Fiches Guide du professeur en français 3AM
 عدد الملفات 110
قسم : التعليم الجزائري ---> الثالثة متوسط
يستهدف المتوسط في الفرنسية
امتداد الكتاب : PDF
سيرفور التحميل : drive.google
حجم الكتاب : 814kO




تابع الموضوع

نمادج مقترحة في الفرنسية لشهاداة التعليم الابتدائي

نمادج مقترحة في الفرنسية لشهاداة التعليم الابتدائي

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعلم اللغة الفرنسية " apprendre france " ، اليوم مثله مثل جميع الايام سوف نخصص لكم هذه الصفحة لفائدة الاساتذة والتلاميذ السنة الخامسة بتدائي في اللغة الفرنسية ، وسوف تكون نمادج مقترحة في الفرنسية لشاهدة التعليم الابتدائي لسنة 2018 ، وهذا كله فقط من اجل مساعدتكم في تحضير الجيد لاختبارات الفصل الاول ، .

ملاحظة  : هذا الدرس لفائدة الاساتذة والتلاميذ السنة الخامسة ابتدائي بالجزائر ، وسوف تجدون 12 صفحة مصورة للاختبارات الابتدائي لسنة الخامسة ابتدائي  ، لا شك انها سوف تساعدك في اجتياز الاختبارات ان شاء الله ، ولا ننسى انه يمكن للدول الاخرى مثل تونس ان تستفيد منها ان شاء الله .
 
نوع الملفات : jpeg
عدد الملفات : 12 
التعليم الابتدائي في الفرنسية
السنة الخامسةابتدائي 
نمادج مقترحة في الفرنسية لشهاداة التعليم الابتدائي
التحميل مباشر / Téléchargement direct
الفصل الاول : Chapitre I
حجم الملفات : على حسب الملف



تابع الموضوع

مصطلحات تقال في المطار باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à l'aéroport

مصطلحات تقال في المطار باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à l'aéroport

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، كيف حالكم احبتي متابعي مدونة التعليم الفرنسي في انحاء العالم ، اليوم سوف نتعرف على مصطلحات او كلمات ان صحة التعبير تقال في المطارات الخاصة بالطائرة ، نعم انها جمل باللغة الفرنسية مترجمة للعربي ، وطبعا انها كلمات جد سهلة وغير معقدة وغالبا سوف تحتاجها اذا كنت مسافرا في الطائرة وخاصة اذا كانت محطة فرنسية او تستعمل اللغة الفرنسية .

مصطلحات تقال في المطار باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à l'aéroport :


في المطار...
à l'aéroport

اعطني جواز سفرك
donnez-moi votre passeport

من اين انت قادم؟
d'où venez-vous

هذا كل ما معي
c'est tout ce que j'ai

زن حقائبي
pesez mes valises



تابع الموضوع

مصطلحات تقال في الجمارك أو الديوانة باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à la douane

مصطلحات تقال في الجمارك أو الديوانة باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à la douane

بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة وسلام على اشرف المرسلين اما بعد ، احبتي متابعي مدونة تعليم اللغة الفرنسية في انحاء العالم ، اليوم بارك الله فيكم سوف نقدم لكم درس في منتهى الروعة والذي سوف يمتعكم بكلمات تقال في الجمارك أو الديوانة عندما تكون مسافر او راجع من السفر ، وهذه الكلمات سوف نكتبها لكم باللغة الفرنسية مترجمة للعربي لتعم الفائدة الفائدة في فهم القارء جيدا.

الدرس يدور حول كلمات يتم طرحها في الجمارك كثيرا وهي عبارة عن اسئلة واجوبتها حول ما يجب ان يسألك عنه الحارس والشرطي، ووضعنا لكم 17 مصلح يدخل في الاسئلة والامر والاجابة .

مصطلحات تقال في الجمارك أو الديوانة باللغة الفرنسية مترجمة للعربي - à la douane :

اين امتعتك؟ــ ــــــــــــــ où sont vos bagages

هل هذه الحقيبة لك؟
est-ce que cette valise est à vous

افتح هذه الحقيبة, من فضلك
ouvrez cette valise, s"il vous plait

بكل سرور ــــــــــــــــ avec plaisir


تابع الموضوع

Presque tous les mots qui se termine en " la , lon , as " sont au masculin

Presque tous les mots qui se termine en " la , lon , as " sont au masculin

c'est masculin .

Presque tous les mots qui se termine en " lon" :

un ballon       -     un pantalon       -    un papillon
un melon       -     un talon              -      un oisillon
un salon       -     un mouflon          -     un violon
un berouillon       -     un pavillon

Presque tous les mots qui se termine en " AS" :

un lilas              -     un bas                 -    un cas
un ananas         -     un bras               -     un repas
un matelas        -     un compas          -     un pas
un tas                -     un cadenas


Presque tous les mots qui se termine en " Al" :

un cheval            -     un orignal           -    un signal
un minéral         -     un animal            -     un canal
un hôpital          -     un tribunal          -     un métal

تابع الموضوع

كلمات جميلة في المشاعر باللغة الفرنسية

كلمات جميلة في المشاعر باللغة الفرنسية

بسم الله والصلاة وسلام على رسول الله اما بعد ، احبتي متابعي موقعنا تعليم اللغة الفرنسية في انحاء العالم ، اليوم سوف نتطرق الى موضوع صغير جدا يحتوي على كلمات فرنسية مترجمة للعربية والتي تحمل معها كلمات المشاعر ، وطبعا سوف يكون درس تعليمي لكل الراغبين في تعليم الفرنسية عبر الكلمات المترجمة ، كما اننا سوف نقدم  لكم في هذا الدرس  19 كلمة خاصة بالمشاعر مترجمة من عربي الى فرنسي .

خيبة الأمل ----  la déception
انعدام الثقة ----  la méfiance
الشك ----  le doute
الحلم ----  le réve 
التعب ----   la fatigue


تابع الموضوع

Nombres de 1 à 100 en français

Nombres de 1 à 100 en français 

0  zéro   
1  un                           51 cinquante et un
2  deux                       52 cinquante-duex
3  trois                        53 cinquante-trois
4  quatre                    54 cinquante-quatre
5  cinq                        55 cinquante-cinq
6  six                          56 cinquante-six
7  sept                        57 cinquante-sept
8  huit                        58 cinquante-huit
9  neut                       59 cinquante-neuf
10  dix                       60 soixante

11 onze                          61 soixante et un
12 douze                        62 soixante-duex
13 treize                        63 soixante-trois
14 quatorze                   64 soixante-quatre
15 quinze                       65 soixante-cinq
16 seize                          66 soixante-six
17 dix-sept                     67 soixante-sept
18 dix-huit                     68 soixante-huit
19 dix-neuf                    69 soixante-neuf
20 vingt                          70 soixante-dix

21 vingt et un                71 soixante et onze
22 vingt-duex                72 soixante-douze
23 vingt-trois                73 soixante-treize
24 vingt-quatre             74 soixante-quatorze
25 vingt-cinq                 75 soixante-quinze
26 vingt-six                   76 soixante-seize
27 vingt-sept                 77 soixante-dix-sept 
28 vingt-huit                 78 soixante-dix-huit 
29 vingt-neuf                79 soixante-dix-neuf
30 trente                        80 quatre-vingts

31 trente et un             81 quatre-vingt-un
32 trente-duex             82 quatre-vingt-deux
33 trente-trois             83 quatre-vingt-trois
34 trente-quatre          84 quatre-vingt-quatre
35 trente-cinq              85 quatre-vingt-cinq
36 trente-six                86 quatre-vingt-six
37 trente-sept              87 quatre-vingt-sept
38 trente-huit              88 quatre-vingt-huit
39 trente-neuf             89 quatre-vingt-neuf 
40 quarante                90 quatre-vingt-dix

41 quarante et un        91 quatre-vingt-onze
42 quarante-duex        92 quatre-vingt-douze
43 quarante-trois        93 quatre-vingt-treize
44 quarante-quatre     94 quatre-vingt-quatorze
45 quarante-cinq         95 quatre-vingt-quinze 
46 quarante-six            96 quatre-vingt-seize 
47 quarante-sept          97 quatre-vingt-dix-sept
48 quarante-huit          98 quatre-vingt-dix-huit
49 quarante-neuf         99 - quatre-vingt-dix-neuf
50 cinquante                100 - cent

Nombres de 1 à 100 en français 
تابع الموضوع