حوار بين شخصين بالفرنسية مترجم للعربي : ماهي المادة المفضلة لديك ؟ Matière préférée
Dialogue:
Anglais Français
الحوار بالفرنسية والعربية
Matière préférée
ماهي المادة المفضلة لديك ؟
Le dialogue entre Mariam et Karim .
الحوار بين مريم وكريم بالفرنسية
karim :
العربية : قل لي ، ما هي المواد المفضلة لديك في المدرسة ؟
Français : dis-moi , quelles sont tes matières préférées à l'école ?
Mariam :
العربية : أحب الرياضيات والعلوم والموسيقى . ما هو الموضوع المفضل لديك ؟
Français : j'adore les maths , les sciences et la musique . quelle est ta matière préférée ?
karim :
العربية : الموضوع المفضل لدي هو التاريخ ، لكني أيضًا أحب الفن التشكيلي والفرنسي .
Français : ma matière préférée est l'histoire , mais j'aime aussi l'art plastique et le français.
Mariam :
العربية : أنا أكره الفرنسية. أستاذي صارم للغاية. مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بي أكثر متعة. يقول دائما النكات.
Français : je déteste le français . mon professeur est très strict . mon prof d'anglais est plus sympa . il raconte toujours des blagues .
المفردات - VOCABULAIRE
مادة : matière
الرياضيات : maths / mathématiques
علم : science
موسيقى : musique
تاريخ: histoire
فن : art
الفرنسية : français
الانجليزية: anglaisصارم: strict
نكتة: blague
تعليقات
إرسال تعليق