تعليم الحوار بالفرنسية : العربية والفرنسية - أنا عطشان

تعليم الحوار بالفرنسية : العربية والفرنسية - أنا عطشان - J'ai soif

arabic Français

الحوار باللغة الفرنسية والعربية

J'ai soif

أنا عطشان

Le dialogue entre Mariam et Karim .

الحوار بين مريم وكريم

Mariam :

العربية : أنا عطشانة جدا . الجو حار جدا اليوم.

French : j'ai très soif . il fait très chaud aujourd'hui .

karim :

العربية : نعم ، أنا أعلم ، هل تريدين أن تشربي شيئًا؟

Français :oui, je sais.tu veux boire quelque chose ?

Mariam :

العربية : نعم ، أود كوب من الماء ، من فضلك

Français: oui, je voudrais un verre d'eau, s'il te plaît .

karim :

العربية :لم يعد هناك ماء ، لكنني صنعت عصير الليمون. هل تريد تذوقه؟

Français : il n'y a plus d'eau, mais j'ai fait de la limonade. tu veux la goûter ?

Mariam :

العربية : نعم لم لا !

Français : oui , pourquoi pas !

karim :

العربية : سأعود مباشرة مع شرابك.

Français : je reviens tout de suite avec ta boisson .

أنا عطشان : j'ai soif

الجو حار :il fait chaud

شراب : boire

شراب : boisson

ماء: eau

عصير الليمون : limonade

طعم : goûter
ساعود حالا : je reviens tout de suite
لما لا : pourquoi pas !