القائمة الرئيسية

الصفحات

50 مصطلح باللغة الفرنسية مترجمة بالعربية والاكثر استعمالا

50 مصطلح باللغة الفرنسية مترجمة بالعربية والاكثر استعمالا 

احتكار القوة والاكراه -----  monopole de force et contrainte
سلطة اكره ----- pouvoir de contrainte
دول فدرالية ----- Etats fédéraux
رعايا الدولة ----- les ressortissants de l'état
اتحاد دول ----- union d'état
الوحدة التربية -----l'intégrité territoriale
كونفدرالية دول ----- confédération d'état
الاستخدام المشروع ----- l'usage légitime
المركزية الادارية ----- concentration administrative
اللامركزية الادارية ----- Déconcentration administrative
اللامركزية السياسية ----- Déconcentration politique
الوصاية الادارية ----- la tutelle administrative
الجماعات المحلية ----- les collectivités locales
الجهات ----- les régions
العمالات ----- les préfectures
الاقليم ---- les provinces
الجماعات الحضرية ---- les communes urbaines
الجماعات القروية ------  les communes rurales
مبادرة تشريعية ------  initiative
مشروع قانون -----  projet de loi

سلطة إكره ---- pouvoir de contrainte
رعاية الدولة ---- les ressortissants de l'état
الوحدة الترابية ---- l'intégrité territoriale
الاستخدم المشروع ---- l'usage légitime
استقالة تنازل عن سلطة ---- abdique
الفوضى ---- l'anarchie
عنصر تأسيسية ----  Eléments constitutif
شكل بسيط وموحد ---- forme simple et unitaire
أجهزة الدولة ---- les organes de l'état
مظهر ---- aspect
الجماعات المحلية ---- collectivités locales
لامركزية ----  décentralisation
مرفق عمومي ----- services public
وصاية ----  tutelle
فصل السلطة ---- séparation des pouvoirs
سطلة تشريعة ----  pouvoir exécutif

برلمان ---- parlement
مجلس النواب ---- chambre de représentant
مجلس المستشارين ---- chambre des conseillers
مجلس الشيوخ ---- le sénat
الجمعية الوطنية ------ l'assemblé national
البرلماني  ---- le parlementaire
حصة برلمانية ----- l'immunité parlementaire
فرق برلمانية ----  groupe parlementaire
اللجان البرلماني ----- les commissions parlementaire
سلطة تنفيذية ----- pouvoir exécutif
سلطة قضائية ----- pouvoir judiciaire
أنظمة ملكية ---- régimes monarchique
تنفيذ القانون ----- exécution de loi
الملك يسود ويحكم ----- le roi règne et gouverne
وزراء عاديون ---- ministre ordinaire
وزراء منتدبون ----- ministre délégué
القاضي ينطق بالقانون ----- le juge dit la loi
الدولة ---- l'état

هل اعجبك الموضوع :

تعليقات